1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Diforc'hioù paourentez

2
00:00:30,000 --> 00:00:50,000
mel

3
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
willarr

4
00:00:53,000 --> 00:01:00,000
Salud, va c'harantez.

5
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Salud.

6
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Petra emaoc'h oc'h ober?

7
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
Netra.

8
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
Petra eo?

9
00:01:07,000 --> 00:01:10,000
Petra emaoc'h o sellet ?

10
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
Dont a ra war wel war ma pellgomzer.

11
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Oh wow.

12
00:01:14,000 --> 00:01:19,000
Neuze eo e-kreiz an abardaez hag emaoc'h o sellet ouzh ar porno?

13
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
Deuet eo war wel hepken.

14
00:01:20,000 --> 00:01:21,000
Lavarout a ran deoc'h.

15
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
N'eo ket un dra evel ma'm eus sellet, a lavarfen.

16
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
Deuet eo war wel hepken.

17
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
Gouzout a rez petra ?

18
00:01:26,000 --> 00:01:31,000
Abaoe pemp bloaz omp bet asambles ha n'ouzon ket kennebeut peseurt porno a blij deoc'h koulskoude.

19
00:01:31,000 --> 00:01:35,000
Gallout a rit gwelet kement-mañ.

20
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
Biskoazh.

21
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Setu ar seurt traoù a blij deoc'h.

22
00:01:38,000 --> 00:01:44,000
Sot a-walc'h eo.

23
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
Oh ma doue.

24
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
Oh va doue.

25
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
Dont a reas war he dremm a-bezh.

26
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
Ken gros eo.

27
00:01:54,000 --> 00:01:57,000
Setu ar seurt traoù a blij deoc'h.

28
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
Biskoazh.

29
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
Ne vin ket deuet war ma zremm evel-se.

30
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
Digarezit, paotr.

31
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
N'eo ket ar wech-mañ.

32
00:02:05,000 --> 00:02:06,000
Evit gwir?

33
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
Ya.

34
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
N'eo nemet, re eo.

35
00:02:08,000 --> 00:02:13,000
Ne gredan ket e c'hellfen ober kement-se.

36
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
Emaoc'h o c'hortoz unan bennak ?

37
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
Nann.

38
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
Nann.

39
00:02:18,000 --> 00:02:23,000
Greomp kement-se.

40
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
Oh salud.

41
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
Salud tud.

42
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Salud.

43
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
Petra nevez?

44
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
Penaos emaout Donald ?

45
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
Yac'h on.

46
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
Mont a ra?

47
00:02:35,000 --> 00:02:38,000
Er c'harter e oan hepken ha n'em boa ket gwelet ac'hanoc'h abaoe pell.

48
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
Setu em eus soñjet tremen.

49
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Ur bier hoc'h eus pe un dra bennak ?

50
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
Da vat.

51
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
Gouzout a rez pelec'h emañ.

52
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
Salud.

53
00:02:44,000 --> 00:02:45,000
Gwelet a ran ac'hanout, paotr.

54
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
Gallout a rit.

55
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
Gallout a rit.

56
00:02:47,000 --> 00:02:51,000
Ha penaos emañ ar vuhez ?

57
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
Bamus.

58
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
Ya.

59
00:02:53,000 --> 00:02:57,000
Spontus eo ar vuhez dimezet e gwirionez.

60
00:02:57,000 --> 00:02:58,000
Ya.

61
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
Jentil.

62
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
Ha ganeoc'h?

63
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
Kontit din diwar ho penn.

64
00:03:01,000 --> 00:03:04,000
Lavar, gouzout a rez, mont d'al labour, mont d'ar gêr.

65
00:03:04,000 --> 00:03:05,000
Ya.

66
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
Wened.

67
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
Ganeomp emañ a-hed an amzer.

68
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
Neuze.

69
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
Kavet em eus ar medisin c'hoazh.

70
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
Redek a reont brav.

71
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
Paeet dre ret.

72
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
Dres.

73
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
Yec'hed mat.

74
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
N'eo ket ken diwar ar frankiz.

75
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
Gwir eo.

76
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Laouen-bras e oan.

77
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
Den mat.

78
00:03:20,000 --> 00:03:25,000
Met uh, an traoù gant Vienna, an traoù a zo, n'int ket parfet en ti.

79
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
Lavaromp kement-se.

80
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
Petra a fell deoc'h lavaret?

81
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
Mat eo, n'ouzon ket.

82
00:03:31,000 --> 00:03:35,000
Kement-se a dalvez, sur a-walc'h eo muioc'h evel ur c'homz paotr.

83
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
O, mar plij.

84
00:03:38,000 --> 00:03:44,000
Selaou, kement tra ho peus da lavarout dirak ma fenn, a c'hellit lavaret dirak Jack.

85
00:03:44,000 --> 00:03:46,000
Koant eo evel-se.

86
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
Mat eo, koant eo bet ganin atav.

87
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
Met ya, n'ouzon ket.

88
00:03:50,000 --> 00:03:54,000
Vienna n'he deus ket c'hoant, n'he deus ket c'hoant da ober netra.

89
00:03:54,000 --> 00:03:58,000
N'he deus ket c'hoant da gaout darempredoù reizhel ken, evit lâret ar wirionez.

90
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
Ha klasket hoc'h eus bezañ muioc'h mestroniet ganti ?

91
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
Ya, klasket em eus pep tra.

92
00:04:03,000 --> 00:04:09,000
N'em eus ket c'hoant da vezañ tamallet da vezañ gwallgaset pe netra, met nann, n'ouzon ket.

93
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
Prest on da zilezel.

94
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
O, marteze e c'hellit sikour ac'hanon.

95
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
Ha setu ar pezh a blij d'ar merc'hed ?

96
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
N'ouzon ket.

97
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
Marteze e vo ret din kaout ur gaozeadenn gant Vienna hepken ha gwelet petra a c'hoarvez.

98
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
Mat eo, marteze e tlefen kaout ur gaozeadenn gant Vienna.

99
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
Marteze e c'hallfe reizhañ an dra-se.

100
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
Ya.

101
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
Brav eo.

102
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
N'ouzon ket.

103
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
Marteze en deus bet atav un doare gant ar gerioù.

104
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
Perak ket?

105
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
Ne gomzan nemet anezhi.

106
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
E gwirionez, ret eo din pellgomz dezhi.

107
00:04:35,000 --> 00:04:40,000
Ret eo din bezañ lezet ma pellgomzer er c'hamion.

108
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
Ho hini eo ?

109
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
Ya.

110
00:04:42,000 --> 00:04:48,000
714-321-2-1 eo ar c'hod.

111
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
Pornografek eo ?

112
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
Ya.

113
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
Ya.

114
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
Jay a oa o sellet outañ.

115
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
Perak ket?

116
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
Nann, porno eo.

117
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
Mat eo.

118
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
Oh va doue.

119
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
Mezhus-kenañ on avat.

120
00:05:02,000 --> 00:05:03,000
Mat eo.

121
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
Un tamm dedennet on o welet ar pezh a sellit ouzhoc'h.

122
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
Ya.

123
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Blaz mat hon eus.

124
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
Oh ma doue.

125
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Gouez oc'h.

126
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
Mat eo, gouez eo an dud-se koulskoude.

127
00:05:14,000 --> 00:05:17,000
Gosh, foll eo.

128
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
Petra a fell dit lavaret foll ?

129
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
Ne gav ket deoc'h eo tomm ?

130
00:05:20,000 --> 00:05:24,000
N'eo ket ken sot-se, met ne ouien ket e oa Jay e-barzh ar seurt traoù-se.

131
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
Mat eo, n'ouzon ket diwar-benn se.

132
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
Seblantout a ra bezañ souezhus a-walc'h.

133
00:05:26,000 --> 00:05:29,000
Nann, o tont war dremm ar plac'h hepken.

134
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
Petra zo souezhus gant se ?

135
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
War he dremm emañ.

136
00:05:33,000 --> 00:05:36,000
Lavarout a ran e plijfe deoc'h.

137
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
Hmm.

138
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
N'ouzon ket diwar-benn se.

139
00:05:38,000 --> 00:05:39,000
Deus 'ta.

140
00:05:39,000 --> 00:05:45,000
Gouzout a reomp ez eus ur c'hast diabarzh eno hag a rankomp lezel da vont kuit.

141
00:05:45,000 --> 00:05:50,000
C'hoant am eus e azezfec'h amañ.

142
00:05:51,000 --> 00:05:56,000
Petra a fell deoc'h lavaret?

143
00:05:56,000 --> 00:06:00,000
Setu e seblante bezañ un tamm nec'hamant savet ganeoc'h.

144
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
Mat eo, n'eo ket en ur sal-dour eno, met...

145
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
Ya.

146
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
Gouzout a ran.

147
00:06:05,000 --> 00:06:09,000
Ya, sur.

148
00:06:09,000 --> 00:06:11,000
Petra?

149
00:06:11,000 --> 00:06:14,000
Jezuz.

150
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
Petra 'zo c'hoarvezet amañ ?

151
00:06:16,000 --> 00:06:23,000
Plijout a ra din.

152
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
Ma'z oc'h plijus gant se, sellit ouzhin.

153
00:06:26,000 --> 00:06:31,000
Jay ha me a zo a-du e rank bezañ digoret he c'halon.

154
00:06:31,000 --> 00:06:33,000
Ha brav oc'h gant se ivez ?

155
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
Ya.

156
00:06:34,000 --> 00:06:37,000
Un emglev hepken he deus.

157
00:06:37,000 --> 00:06:38,000
Mat eo.

158
00:06:38,000 --> 00:06:40,000
Me hepken a c'hell ober an holl draoù touch.

159
00:06:40,000 --> 00:06:43,000
Ne c'hellit ket touch ouzhin tamm ebet.

160
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
Biskoazh.

161
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
Mat eo, gwelet a ran kement-se.

162
00:06:49,000 --> 00:06:54,000
Bamus.

163
00:06:54,000 --> 00:06:58,000
Ha klevet hoc'h eus biskoazh an termen skiañ ?

164
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
Nann.

165
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
Lakait ac'hanon da ziskouez deoc'h petra eo.

166
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
Mat eo.

167
00:07:14,000 --> 00:07:19,000
Skiañ eo hemañ.

168
00:07:19,000 --> 00:07:23,000
Plijout a ra din.

169
00:07:23,000 --> 00:07:28,000
Laouen on bet o welet ho peus plijet.

170
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
Gouzout a raen e oa eno.

171
00:07:31,000 --> 00:07:36,000
Gouzout a rez, ken mat e oa.

172
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
Ober a rez, brav.

173
00:07:40,000 --> 00:07:44,000
Ober a rez, brav.

174
00:07:44,000 --> 00:07:49,000
O, Doue.

175
00:08:11,000 --> 00:08:14,000
Oh, ma daouarn.

176
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
Hopala.

177
00:08:15,000 --> 00:08:16,000
Hopala.

178
00:08:16,000 --> 00:08:17,000
Hopala.

179
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Hopala.

180
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
Hopala.

181
00:08:19,000 --> 00:08:20,000
Hopala.

182
00:08:20,000 --> 00:08:21,000
Hopala.

183
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
Hopala.

184
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
Hopala.

185
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
Hopala.

186
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
Hopala.

187
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
Hopala.

188
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
Hopala.

189
00:08:27,000 --> 00:08:28,000
Hopala.

190
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
Hopala.

191
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
Hopala.

192
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
Hopala.

193
00:08:31,000 --> 00:08:32,000
Hopala.

194
00:08:32,000 --> 00:08:33,000
Hopala.

195
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Hopala.

196
00:08:34,000 --> 00:08:35,000
Hopala.

197
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
Hopala.

198
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
Hopala.

199
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
Hopala.

200
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
Hopala.

201
00:08:39,000 --> 00:08:48,000
Oh lojeiz.

202
00:08:48,000 --> 00:08:54,000
Hopala.

203
00:08:54,000 --> 00:09:01,000
Hopala.

204
00:09:01,000 --> 00:09:05,000
Hopala.

205
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
Oh

206
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
Oh

207
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
Oh

208
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
me

209
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
Santiñ a ran he c'hof bihan o skeiñ war ma fav

210
00:10:52,000 --> 00:11:02,000
Brav-tre e seblant

211
00:11:22,000 --> 00:11:38,000
Wow

212
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
Bremañ eo ur gwazour

213
00:11:40,000 --> 00:11:46,000
Setu dieubet ar c'hast diabarzh

214
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
Oh

215
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
Gouzout a rez an dra-se a-raok